Prevod od "je razgovarao" do Italijanski


Kako koristiti "je razgovarao" u rečenicama:

Jedan od naših drugova je razgovarao s njim u hotelu, a onda smo ga potpuno izgubili iz vida.
Uno dei nostri "Kameraden" gli ha parlato al suo albergo. Poi ne abbiamo perso le tracce.
Frenk Donahju je razgovarao s njim ispred redakcije, pre nekoliko minuta.
News Today... Il nostro Frank Donahue ha parlato con lui pochi istanti fa di fronte alla sede della rivista.
A profesionalno, da li je razgovarao sa njima?
E professionalmente, ha mai parlato con i tuoi?
Jutros je razgovarao s mamom i mnogim drugima.
Ha parlato con la mamma, stamattina, e con tanti altri.
Ja sam taj koji je razgovarao sa dr Verik.
Ero io che stavo parlando con la Dottoressa Varrick.
Skinuli su ga zbog toga što je razgovarao sa vama.
L'hanno fatto fuori perche' parlava con voi.
Kao što sam rekla, moj prijatelj Atosianac koji je razgovarao sa mnom o tom heroju, video ga je u akciji protiv par naoružanih ljudi.
Come ho detto, il mio amico Athosiano che mi ha parlato di questo eroe l'ha visto in azione contro diversi uomini armati.
Zapravo je razgovarao sa mnom o manekenstvu.
Mi stava parlando della possibilita' di fare da modella.
Kada je razgovarao telefonom s mojim ocem rekao je da nešto odnese na adresu, hm...
Jack. Quando era al telefono con mio madre, gli ha detto di portare qualcosa ad un indirizzo.
Ujka Phil je rekao da je razgovarao sa tobom.
Lo zio Phil ti ha parlato.
I da je razgovarao sa Khalidom.
E che ha parlato con Khalid.
Kalaman je razgovarao sa uèenicima iz te kategorije.
Kalman interrogò gli studenti di questo terzo gruppo:
Pa, mogu li dobiti popis studenata s kojima je razgovarao?
Potrei avere una lista degli studenti con cui ha parlato?
Rekao mi je da je razgovarao sa policijom i šta ste vi vi uradili?
Mi rispose che aveva parlato con la polizia.. e cosa avete fatto voi? Niente.
Bio je par korakaiza nje, jer je razgovarao na mobitel.
Lui e' dietro di lei di un paio di passi perche' riceve una chiamata sul cellulare.
Moramo ispitati sve koje je Rigsbi ispitivao u NLP centru i svima ostalim s kojima je razgovarao.
Dobbiamo riascoltare tutte le persone che Rigsby ha interrogato al centro PNL e chiunque altro con cui abbia parlato.
Gajer je rekao da je razgovarao sa službenikom.
No, Geyer ha detto di aver parlato con un agente effettivo.
D. Gibons je razgovarao sa nekim za vreme zatamnjenja.
D. Gibbons era al telefono con qualcun altro, durante il blackout.
Razumijela sam da ste vi zadnja osoba s kojom je razgovarao.
Mi par di capire che lei e' stata l'ultima persona con cui ha parlato.
Keith je razgovarao sa mnom, a on je pas?
Keith stava parlando con me, ed e' un cane, no?
Veæ je razgovarao sa vašim pretpostavljenim.
Ha già parlato coi vostri superiori.
Verujem da je razgovarao sa vašom æerkom.
Ritengo stesse parlando con sua figlia.
Znate li sa kim je razgovarao?
Sa con chi ha parlato? - Con me.
Èula sma kada je razgovarao sa tvojom mamom.
Ho sentito mentre ne parlava con tua madre.
Želim da znam sa kim je razgovarao jer mi prièamo sa drugom osobom svaki put.
Allora voglio sapere con chi parlare, perche' ogni volta e' gente diversa.
Howard je razgovarao sa šefom Wournosom Nakon što je napustio Dukeov brod.
Howard si fece una chiacchierata con il capo Wournos quando scese dalla barca di Duke.
On je razgovarao sa Morganom iz EKSTAFA.
Ha comunicato con Morgan, degli Affari Esteri.
Što se tièe statusa mog klijenta, suprug je razgovarao sa javnim tužiociem.
Sì, Vostro Onore. Riguardo il mio cliente, c'è stata una discussione con il Procuratore.
Pre neki dan sam ušao u toalet dok je razgovarao sam sa sobom.
L'altro giorno entro in bagno e stava parlando da solo allo specchio.
Gradonaèelnik je razgovarao sa novinarima danas.
Il sindaco ha risposto ai cronisti nel pomeriggio.
Mislim da je razgovarao sa mnom.
Credo stesse dicendo a me. -Oh.
Kada je razgovarao s Kejtom, čuo sam da je rekao...
Quando ha parlato con Keith... - Oh, cazzo!
G. Bek je razgovarao s tobom o tome?
Be', il signor Beck te n'ha parlato. No.
Žan-Mark je razgovarao s nekim ljudima i rekao im da biste vi više voleli da otpustite Sandru.
Jean-Marc ha detto agli indecisi che lei preferiva tagliare il personale, licenziare Sandra
Koje je držao za sebe, tako što god da je radio, s kim god da je razgovarao van agencije, nitko o tome u uredu nije znao.
Che aveva segreti, che qualunque cosa facesse, con chiunque parlasse all'esterno... nessuno alla sede ne sapeva nulla.
Njegov van je viđen izvan i Anita i Sam stanovi, i ga Anita je identificirao kao tip koji je razgovarao sa našim žrtva izvan kafiću.
Il suo furgone e' stato avvistato fuori dagli appartamenti di Anita e Sam, e Anita lo ha identificato come l'uomo che parlava con la vittima fuori dal bar.
Dakle, ja se to ne bilo jedno koji je razgovarao s novinarima.
Allora, immagino che non sia stato tu a parlare con la stampa.
Mislim da je razgovarao s tobom.
Credo che stesse parlando con te.
Nekome se nije sviðalo što je razgovarao s nama.
A qualcuno non è piaciuto che parlasse con noi.
Moj saradnik je razgovarao s vama i pokazao vam ovu fotografiju.
Il mio amico... ha parlato con lei e le ha mostrato questa... fotografia.
Ne radi se prosto o pojedinačnom advokatu, koji je razgovarao s našim prikrivenim istraživačem i pružio sugestije.
Non si parla di un singolo avvocato che ha parlato con il nostro investigatore dandogli suggerimenti.
(Smeh) Ovo je Kopernik i bio je u pravu kada je razgovarao s bilo kime ko je hteo da čuje njegovu ideju.
(Risate). Questo è Copernico, e aveva ragione, quando parlava a chiunque debba sentire la tua idea.
5.6311419010162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?